I’m sure this has been posted, but I just had this issue. During Install process, I selected “Move To Workspace”, only my environments migrated - all my collections where gone.
I found this article to walk through exporting a scratch pad collection and importing into the logged in work space. Postman 8: bringing scratch pad into a workspace - #18 by Dishi_Mittal