If you are working with Postman installed on your system, you dont need workspace.
Rather try navigating to : Setting → Scratch Pad on the Application.
This is where you can work with your APIs and Collections as we did in earlier versions of Postman but will not be able to sync the collection online.
I hope this will help!