Parse the response to text() and then use a simple includes assertion.
const response = pm.response.text();
let errors = ["error", "Error", "Errors", "errors", "Error’s", "error’s"];
pm.test('Response does not have any errors', () => {
pm.expect(response).to.not.include.oneOf(errors);
});