How to start a data-driven test using postman which refers to CSV data as the expected result

Hello everyone, I’m new to using the postman tool and I want to try the data-driven test using this tool which refers to CSV data as the expected result, can anyone help and advise me?

I have a request body like below:

{“source”:1,“filters”:{
“company”:[A],
“roleGroups”:[2]
}}

and this is a response I get using the POST method:
{
“data”: {
“BRANCH_OFFICE_IDS”: [
A
],
“PARTNER_PROJECT_ROLES”: [
{
“PROJECT_ID”: 121,
“ROLE_GROUP_ID”: 2,
“COMPANY_NAME”: “ABC”
},
{
“PROJECT_ID”: 122,
“ROLE_GROUP_ID”: 6,
“COMPANY_NAME”: “EFG”
},
{
“PROJECT_ID”: 123,
“ROLE_GROUP_ID”: 2,
“COMPANY_NAME”: “XYZ”
}
]
}
}

and here is the CSV data
image

your help and advice are really appreciated

Thanks
K