The following should work.
const requestJson = JSON.parse(pm.request.body.raw);
const responseJson = pm.response.json()
let employeeID = responseJson[0].Employee_ID;
pm.test(`expect employee id to equal ${requestJson.id}`, () => {
pm.expect(employeeID).to.eql(requestJson.id);
})